OSTEOSARCOMA PATIENTS STORY

Information for Patients
Story from Liyue: August 2003 (English)
My name is Liyue. I am a sixteen-year-old girl going into my junior year of high school. I have been an osteosarcoma survivor for about four years. I was first diagnosed when I was twelve-years-old.
I remember that it was the jump-roping part of seventh grade P.E. and I was unable to jump because of a worsening pain in my upper right tibia. My mom took me to see the doctor and after a variety of X-rays, MRIs, CT scans, and biopsies, doctors at UCLA determined that I had bone cancer.
I don't believe I will ever be able to truly describe what it felt like when I found out that I had cancer. It was a beautiful summer afternoon. The cool Santa Monica breeze brushed my face as I left the UCLA medical center. The sky was high and blue and cotton clouds hung gently overhead. I felt like I was walking in a dream. Everywhere, I saw people walking about, laughing, talking, eating, enjoying their day. I wondered if anyone else had received the blow that had just been dealt me. I didn't know if cancer meant I was going to die very soon.
Before I had time to realize it, I was taken out of school and placed on a grueling chemotherapy regimen. Within weeks, my head of thick black hair disappeared and I was bald. I screamed the first time I saw myself in the mirror after the last strand was gone. I couldn't recognize myself. All I saw was a horrible face gaping at me, so constricted and pale that I would rather have died than admit I was the person I saw.
Eventually, I did get used to my new life. I could not go to school anymore, barely saw any of my friends. Of course, I didn't want to see any of my friends knowing that they would be shocked at my appearance. I studied at home, read my books, and did my homework, staying caught up with my classmates so I would be ready to return to school at any time.
The chemo had made me so weak that I could not stand immediately after treatments. Two limb-salvage surgeries crippled me and left my right leg so misshaped that I cried just to see the thick purple scar that ran from ankle to thigh. Doctors comforted me that a decade ago, everyone with osteosarcoma underwent amputation and that I was lucky to even have my leg.
Unfortunately, the disease recurred locally in my freshman year of high school. I had just started attending classes again, hoping that high school would provide me a new beginning. Two weeks into the school year, my doctors confirmed that an earlier biopsy from my right leg proved to be positive for recurrent osteosarcoma. The unanimous decision of the cancer board at UCLA was above-knee amputation. I found this out on September 10, 2001. On September 11, I was brooding about my future during History class when hi-jacked planes brought down the two WTC towers and another crashed into the Pentagon. On September 14, I lost my right leg from the knee down. That was perhaps the worst week of my life.
It has been two years from that week. I wear a prosthetic leg that makes it possible for me to walk. I am grateful that I live in a country where I can still lead a fairly normal life despite being an amputee. However, I cannot do many of things I used to do before my diagnosis. I used to love sports. Basketball, soccer, tennis, rollerblading, gymnastics- I loved them all. However, my passion was track and field. In middle school, I won the gold medals in the girls' 100 meter dash and the mile. I took home the silvers for high jump and 400 meter relay. Though I might have changed my mind eventually, I used to dream of being some kind of professional athlete. It has been difficult for me to come to terms with the fact that I cannot climb stairs, cannot run, cannot jump, cannot dance. I wait for the day when prosthetic technology will maybe allow me to regain a few of these things, but as of now, I am more concerned with keeping myself cancer free, since I have just had a metastatic recurrence in my lung a few months ago. Though I am a survivor, I am sick of losing whole chunks of my life because osteosarcoma demands that I sacrifice so much. Every check-up is so nerve-wracking because I know that one telltale nodule on my CT scans can mean months more of treatment. My hope is that no other boy or girl will have to suffer the losses that I have suffered. I pray for better treatment options that will not devastate the body and mind so much. Better yet, I pray for the cure so that osteosarcoma will no longer take away so much from its victims.

Le informazioni per la storia dei pazienti da LiyueL (Italian)
L'agosto 2003 il mio nome è Liyue. Sono una sedici-anno-vecchia ragazza che entra nel mio anno minore della High School. Sono stato un superstite di osteosarcoma per circa quattro anni. In primo luogo sono stato diagnosticato quando ero dodici-anno-vecchio. Mi ricordo di che era salta-roping la parte del settimo grado P.E. e non potevo saltare a causa di un dolore di peggioramento in mia tibia di destra superiore. Il mio mom lo ha preso per vedere il medico e dopo una varietà di raggi X, di MRIs, di esplorazioni di CT e di biopsie, i medici a UCLA hanno determinato che avessi cancro dell'osso. Non credo che possa mai allineare descrivere che cosa ha ritenuto come quando ho scoperto che ho avuto cancro. Era un pomeriggio bello di estate. La brezza fredda della Santa Monica ha spazzolato la mia faccia mentre ho lasciato al UCLA il centro medico. Il cielo era alto e le nubi del cotone e dell'azzurro hanno appeso delicatamente lassù. Ho ritenuto come stavo camminando in un sogno. Dappertutto, ho visto la gente camminare circa, ridendo, comunicando, mangiando, godente il loro giorno. Mi sono domandato se chiunque altrimenti avesse ricevuto il colpo che appena mi era stato trattato. Non ho saputo se il cancro significasse che stavo andando morire molto presto. Prima che abbia tempo di realizzarlo, sono stato preso extrascolastico e sono stato disposto su un regime faticoso di chemioterapia. Nelle settimane, la mia testa di capelli neri spessi è sparito ed ero calvo. Ho gridato la prima volta mi sono visto nello specchio dopo che l'ultimo filo fosse andato. Non potrei riconoscermi. Tutti sega ero una faccia horrible che gaping me, così ristretto e pallido che piuttosto avrebbero morto che ammetto che ero la persona io sega. Finalmente, ho ottenuto usato alla mia nuova vita. Non potrei andare alla scuola più, a mala pena ho visto c'è ne dei miei amici. Naturalmente, non ho desiderato vedere c'è ne dei miei amici che sanno che sarebbero scosse alla mia apparenza. Ho studiato nel paese, ho letto i miei libri ed ho fatto il mio lavoro, rimanente aggiornato con i miei classmates in modo da sarei aspetto per rinviare in qualunque momento alla scuola. Il chemo lo aveva reso così debole che non potrei levarmi in piedi subito dopo dei trattamenti. Due membro-salvano gli ambulatori lo hanno paralizzato e di sinistra il mio giusto piedino in modo da misshaped che ho gridato appena per vedere la cicatrice viola spessa che si è allontanata dalla caviglia alla coscia. I medici lo hanno confortato che una decade fa, tutto con il osteosarcoma ha subito il amputation e che ero fortunato persino avere mio piedino. Purtroppo, la malattia è ricorso localmente durante il mio anno di matricola della High School. Avevo cominciato appena assistere ai codici categoria ancora, sperando che la High School mi fornisse un nuovo inizio. Due settimane nell'anno scolastico, i miei medici hanno confermato che una biopsia più iniziale dal mio giusto piedino è risultato essere positiva per il osteosarcoma ricorrente. La decisione unanime del bordo del cancro a UCLA era amputation del sopra-ginocchio. Ho scoperto il 10 settembre 2001 questo. L'11 settembre, stavo covando circa il mio futuro durante il codice categoria di storia quando gli aerei dirottati hanno portato giù le due torrette di WTC ed un altro si sono arrestati nel pentagono. Il 14 settembre, ho perso il mio giusto piedino dal ginocchio giù. Quella era forse la settimana più difettosa della mia vita. È stato a due anni da quella settimana. Porto un piedino prostetico che marche esso possibile affinchè me camminino. Sono riconoscente che vivo in un paese in cui posso ancora condurre una vita ragionevolmente normale malgrado essere un amputee. Tuttavia, non posso fare molte delle cose che ho usato fare prima della mia diagnosi. Ho usato amare gli sport. Pallacanestro, il calcio, il tennis, rollerblading, la ginnastica li amavo tutti. Tuttavia, la mia passione era pista e campo. A scuola centrale, ho vinto le medaglie di oro nel precipitare dei 100 tester delle ragazze e nel miglio. Ho preso la sede inargento per il relè tester dei 400 e di alto salto. Benchè potrei cambiare idea finalmente, ho usato al sogno di essere un certo genere di atleta professionista. È stato difficile affinchè me venga ai termini con il fatto che non posso arrampicare le scale, non può funzionare, non può saltare, non può ballare. Aspetto il giorno in cui la tecnologia prostetica forse permetterà che me riguadagni alcune di queste cose, ma a partire da ora, di più mi preoccupo del mantenermi cancro libero, poiché ho avuto appena alcuni mesi fa una ricorrenza metastatic in mio polmone. Benchè sia un superstite, sono malato di perdere i pezzi interi della mia vita perché il osteosarcoma richiede che sac di I

Story from Sandi (English)

My name is Sandi. I am 21 years old and work at Sharp Hospital, San Diego. I'm an Osteosarcoma survivor! It's still weird saying that. Today, December 22, 2005, is actually my 9-year anniversary. I've been on remission for 9 years!! I was diagnosed in December of '95 when I was 11 years old. I took chemotherapy for one year and underwent limb-salvage surgery. About 6 inches of my femur was removed and replaced with a metal rod, which was to be lengthened over the years as I grew. Although I sometimes wish I could just beat my leg up because of pain when it's cold, I am very grateful that I was able to keep my leg.
I took a little longer than most with recovery. It took nearly 3 years just to walk without a limp. My leg was so stiff that I had almost no ability to straighten or bend my knee. It was horrible! I was extremely discouraged after every physical therapy appointment, seeing that there was nearly no improvement. On top of that, treatment sucked, just as anyone else undergoing chemo would agree. The only thing that kept me going was my sense of humor. I had to make a joke of everything, just so that I wouldn't take things so seriously. If I did, I think it would have eaten me up alive. My smile kept me alive!
I have a few recurring cancer scares every now and then, but I know that even if my worst fear came true (relapse), I would stand tall and fight it again. This is one person that cancer will not defeat.
I have a new reason to keep up my fight and continue beating the odds. I have a beautiful 3 year old little boy, which I wasn't even sure I could have because of the adult dosage chemotherapy I had to take.
Cancer has become a part of my life even 9 years later. My job is to tell others my story to keep hope alive. Support groups like SOMBFAB at Children's Hospital, San Diego, helped me to see that there are so many others going through the same thing I did 9 years ago. I'm here to say...You can do it...Look at me!


La storia da Sandi (Italian)
il mio nome è Sandi. Sono 21 anno e lavoro all'ospedale tagliente, San Diego. Sono un superstite di Osteosarcoma! È ancora detto bizzarro quello. Oggi, il 22 dicembre 2005, è realmente il mio anniversario di nove anni. Sono stato sulla remissione per 9 anni!! Sono stato diagnosticato in dicembre 'di 95 quando avere 11 anno. Ho preso la chemioterapia per un anno ed ho subito membro-salvo la chirurgia. Circa 6 pollici del mio femore sono stati rimossi e sostituito stati con un asta del metallo, che doveva essere allungato nel corso degli anni mentre mi sono sviluppato. Anche se a volte desidero potrei battere appena il mio piedino in su a causa di dolore quando è freddo, io sono molto riconoscente che potevo mantenere il mio piedino. Ho preso poco un più lungo di la maggior parte con il recupero. Ha occorr giusto quasi 3 anni alla camminata senza un molle. Il mio piedino era così rigido che non ho avuto quasi capacità di raddrizzare o piegare il mio ginocchio. Era horrible! Estremamente sono stato scoraggiato dopo ogni appuntamento fisico di terapia, vedente che non ci era quasi miglioramento. In cima al quel, trattamento succhiato, appena come chiunque chemo subente altro accosentirebbe. L'unica cosa che lo ha mantenuto andare era il mio senso di umore. Ho dovuto fare uno scherzo di tutto, appena in modo che non prenderà così seriamente le cose. Se, penso che lo abbia mangiato su vivo. Il mio sorriso lo ha mantenuto vivo! Ho alcuni spaventi di ricorso del cancro di tanto in tanto, ma so che anche se il mio timore più difettoso venisse allineare (ricaduta), mi leverei in piedi alto e la combatterei ancora. Ciò è una persona che il cancro non sconfiggerà. Ho un nuovo motivo continuare la mia lotta e continuare a battere le probabilità. Ho un ragazzo piccolo bello di 3 anni, che non ero neppure sicuro io potrei avere a causa della chemioterapia che di dosaggio dell'adulto ho dovuto prendere. Il Cancer si è trasformato in in una parte della mia vita persino 9 anni più successivamente. Il mio lavoro è di dire altri alla mia storia di mantenere la speranza viva. I gruppi di sostegno gradiscono SOMBFAB all'ospedale dei bambini, San Diego, aiutata me per vedere che ci è tanti altri che passano con la stessa cosa che ho fatto 9 anni fa. Sono qui dire che… potete farli… sguardo me!

Story from Enrique (English)

Hello, my name is Enrique Lebron. When I was 15, I was diagnosed with osteosarcoma. My tumor was located on my right tibia bone.

Months prior to my diagnosis, I was having lots of pain (a very sharp pain). I really didn't think much of it, since I thought that I just bruised my leg from playing basketball, until I noticed swelling in the area where the pain got worse over time.

Being young and afraid of hospitals, I kept the pain to myself and did not tell anyone about it, including my mother. I spent most of the summer that year in pain. I started school that fall, and by that time the pain and swelling had become worse, so I decided to go to the school nurse. I was blessed because a doctor just happened to be visiting the school that day. When I showed the nurse the swelling on my leg, she called the doctor in the office to take a look at it. He quickly believed that there was something more than swelling and asked me to call my mother at work so that she could pick me up and take me to the hospital for further evaluation.

I went to the hospital that day; they took some X-rays and noticed a mass on my upper right leg. I was then referred to an orthopedic doctor who agreed there was a large mass and referred me to Dr. Freedlander, an orthopedic oncology surgeon at Yale University. Dr. Freelander performed a biopsy and the very next day I was diagnosed with osteosarcoma. WOW!!!... I would have never imagined that at 15 I would have cancer. At that time I thought cancer was an "old people disease".
Things happened so quickly. One minute I was at school and three days later I was already in the hospital getting a portacath (implanted device used for giving drugs) put in so that I could start treatment. I was feeling overwhelmed because, even as I was starting my first round of chemo, I didn't know or understand the extent of my cancer or much of what was going to happen. It took me weeks to learn and accept what I was going to go through. My prognosis was ok -- 12 months of chemo, a bone graft (healthy bone taken from another part of your body) surgery, months of rehab, and on with my life -- but sadly it didn't go that way.

After a few months of chemo my tumor shrank enough to perform the bone graft, but weeks after the bone became infected. That started a domino effect of 17 more surgeries -- due to infections and skin grafts -- not to mention that throughout those months, my chemo was postponed so that my immune system could get stronger. My doctors decided that chemo was a priority and put a temporary cement rod in to fill the gap where they removed the tumor and bone, so that I could finish my chemo protocol. Then the plan was to try the bone graft for a second time to try to save my leg. After successfully finishing my last chemo round, I celebrated with family, friends, and my guardian angels (my nurses). The doctors allowed a couple of months before having the surgery so that my immune system could get stronger.

In those following weeks I was really unsure if going through another bone graft was the right thing for me because I was told that there may be complications due to other issues -- my knee was fused, my muscle tissue was weak and they couldn't guarantee that the outcome would be great. I really wanted to move on with my life and not have anything hold me back.

I personally researched and met people who had artificial legs. I found out that most of the people that I met had very active lives. Some ran, played sports, snow skied, ride bikes and really had a great outlook on their lives. I weighed my options and I decided that the best thing for me was to have my leg amputated. I believed that this route was the best one for me, if I wanted to move on with my life and not have to go though any more surgeries or complications.

I had my leg amputated when I was 17, and BOY! I wished I had it done from the get-go. The minute I woke up from surgery I felt like I could really begin my life and move towards my future. It wasn't easy at first. I had to relearn how to walk again, but I did it. It was difficult, but after months of rehab, I walked with crutches, months later walked with just a cane, and months after that walked without a cane.

I am now 25 years old and I feel blessed to be alive. God has given me another chance at life. He put my guardian angels (my nurses and doctors) here on earth to help along the way, and I am grateful to them. I recently got married to a wonderful woman who is very supportive and loves me unconditionally. I am going to school to become a medical assistant and hopefully in the future an oncology nurse. I am a survivor of cancer and I pray to god to stay like that. I look forward to my future and starting a family. Thank you for giving me the opportunity to share my story with you. Take care and God bless you. Remember, never give up!

Enrique's Update: October 2006
My story was posted on this website about three years ago, but I wanted to give you an update on things. I've finished Medical Assisting School and am currently working at the Harry Gray Cancer Center in Hartford Connecticut, working with cancer patients. I love my job, although it can be sad at times having to see others suffer from cancer and knowing that at one time my life I was there. On the other hand, it is so rewarding to be able to give back and to help others by sharing my story.

I am also very happy to say that I am a new father of a beautiful little girl. We named her Ariana, and she is now 7 months old. I have entered a new chapter in my life, a life that I don't take for granted. I have my daily challenges with my disability, but as long as I have the ability to continue on working and making a difference in someone else's life, then all my hard work pays off.


La storia da Enrique (Italian)

ciao, il mio nome è Enrique Lebron. Quando ero 15, sono stato diagnosticato con il osteosarcoma. Il mio tumore è stato individuato sul mio osso di destra della tibia. Mesi prima della mia diagnosi, stavo avendo lotti di dolore (un dolore molto tagliente). Realmente non ho pensato molto esso, poiché ho pensato che battessi appena il mio piedino dal gioco della pallacanestro, fino a che non notassi il gonfiamento nella zona dove il dolore ha ottenuto col tempo più difettoso. Essendo giovane ed impaurito degli ospedali, ho mantenuto il dolore a me e gli non ho detto chiunque, compreso la mia madre. Ho speso la maggior parte dell'estate quell'anno nel dolore. Ho iniziato la scuola che cade ed a quel punto il dolore ed il gonfiamento si erano aggravati, in modo da ho deciso andare all'infermiera della scuola. Sono stato benedetto perché un medico è sembrato appena visitare la scuola che giorno. Quando ho mostrato all'infermiera il gonfiamento sul mio piedino, ha denominato il medico nell'ufficio per dare un'occhiata esso. Ha creduto rapidamente che ci fosse qualcosa più del gonfiamento e chiesti me denominare la mia madre sul lavoro in modo che potesse prenderla e prenderla all'ospedale per ulteriore valutazione. Sono andato all'ospedale che giorno; hanno preso alcuni raggi X ed hanno notato una massa sul mio giusto piedino superiore. Allora mi sono riferito a un medico ortopedico che ha accosentito là era una grande massa e lo ha fatto riferimento al Dott. Freedlander, un chirurgo ortopedico di oncologia all'università di Yale. Dott. Freelander ha effettuato una biopsia e molto il giorno seguente sono stato diagnosticato con il osteosarcoma. DISTORSIONE DI VELOCITÀ!!! … Non avrebbero immaginato mai che a 15 avrebbero cancro. A quel pensiero di tempo I il cancro era “una malattia della gente anziana„. Le cose sono accaduto così rapidamente. Un minuto ero alla scuola e tre giorni più successivamente ero già nell'ospedale che ottiene un portacath (dispositivo impiantato utilizzato per dare le droghe) messo dentro in modo che potessi iniziare il trattamento. Ero sensibilità soprafato perché, proprio mentre stavo iniziando il mio primo tondo del chemo, non ho conosciuto o non capito il limite del mio cancro o molto di che cosa stava andando accadere. Mi ha occorr le settimane per imparare ed accettare che cosa stavo andando passare con. La mia prognosi era giusta -- 12 mesi del chemo, di un ambulatorio dell'innesto dell'osso (osso sano preso da un'altra parte del vostro corpo), dei mesi di rehab e sopra con la mia vita -- ma non è andato tristemente quel senso. Dopo alcuni mesi del chemo il mio tumore ha ristretto abbastanza per effettuare l'innesto dell'osso, ma le settimane dopo che l'osso fosse infettato. Quello ha iniziato un effetto di domino di 17 nuovi ambulatori -- dovuto le infezioni e gli innesti della pelle -- per non accennare che durante quei mesi, il mio chemo è stato posposto in modo che il mio sistema immune possa ottenere più forte. I miei medici hanno deciso che il chemo era una priorità ed hanno messo un asta provvisorio del cemento dentro per colmare lo spacco dove hanno rimosso il tumore e l'osso, di modo che ho potuto rifinire il mio protocollo di chemo. Allora il programma era di provare l'innesto dell'osso affinchè una seconda volta provi a conservare il mio piedino. Dopo con successo la rifinitura del mio chemo ultimo rotondo, ho celebrato con la famiglia, gli amici ed i miei angeli del guardiano (le mie infermiere). I medici hanno permesso una coppia dei mesi prima che hanno l'ambulatorio in modo che il mio sistema immune potesse ottenere più forte. In quelle settimane seguenti ero realmente incerto se passare attraverso un altro innesto dell'osso fosse la giusta cosa per me perché mi sono detto a che ci potessero essere complicazioni dovuto altre edizioni -- il mio ginocchio è stato fuso, il mio tessuto del muscolo era debole e non potrebbero garantire che il risultato sarebbe grande. Realmente ho desiderato passare con la mia vita e non fare tenerlo nulla indietro. Personalmente ho ricercato e venuto a contatto della gente che ha avuta piedini artificiali. Ho scoperto che la maggior parte della gente di che ho venuto a contatto hanno avute vite molto attive. Alcuni hanno fatto funzionare, giocato gli sport, la neve ha sciato, bici di giro e realmente ha avuta una prospettiva grande sulle loro vite. Ho pesato le mie opzioni ed ho deciso che la cosa migliore per me era di fare il mio amputated piedino. Ho creduto che questo itinerario fosse quello migliore per me, se desiderassi passare con la mia vita e non devo andare comunque altri ambulatori o complicazioni. Ho avuto il mio piedino amputated quando ero 17 e RAGAZZO! Ho desiderato che lo ho fatto fare dall'otten-and. Il minuto che ho svegliato dalla chirurgia ho ritenuto come potrei realmente cominciare la mia vita e muovermi verso il mio futuro. Non era inizialmente facile. Ho dovuto relearn come a cammini ancora, Bu







Talking to Friends About Your Disease(English)

Cancer: that's a word that can be pretty tough for people to deal with. How do you tell people you have cancer? Who do you have to tell? How will people react? These are all questions you may be wondering about.

So, who do you tell?

Some people prefer to tell everyone they know, so that people aren't wondering what is going on and that less rumors begin to spread about your appearance or absences from school, etc. It saves you from some pretty obnoxious questions too.
Some people only tell close friends and teachers. Close friends and teachers are more likely to understand and can help you tell other people as well.
Some people prefer not to tell anyone. If you don't have many physical changes, some people may never know.

Some annoying questions you'll probably be asked:

What happened to your hair?
Are you going to die?
Does it hurt?
Do you glow after radiation treatments?

Try to be prepared for these questions and you can have fun with them. For example, when they ask "What happened to your hair?", respond by saying that you ate some bad tuna. Or, if they ask "Are you going to die?", respond by saying "Of course, everyone's going to die, I'm just more prepared for it". Even though having osteosarcoma is a serious situation, it doesn't hurt to get a few laughs out of it. Like the old saying says, "laughter is the best medicine".

One thing to remember is that some people may not be able to handle that fact that you are sick. Cancer is a very scary word, and your friends and classmates may not know how to react to it. If people act funny, try not to take it personally. It's their problem, not yours. You'll be making new friends through your cancer experience and throughout your lifetime, and your true friends will always stick by your side.
Mostly, friends will tend to pull away because they are scared to say or do the wrong thing. They may think that somehow you will be different inside because you look different on the outside. The best way to deal with this is to share with them what is going on in your life. Being open about what you are feeling and going through will help people realize that you are the same person that they knew before and will help them feel more connected to you and your disease.

Comunicando con amici(Italian)

circa il vostro Cancer di malattia: quella è una parola che può essere abbastanza duro affinchè la gente trattino con. Come li dite alla gente avere cancro? A chi dovete dire? Come la gente reagirà? Queste sono tutte le domande che potete domandarti circa. Così, a chi dite? Qualche gente preferisce dire tutto che sappiano, di modo che la gente non sta domandando che cosa sta accendendo e che meno voci cominciano a spargersi circa la vostra apparenza o assenze dalla scuola, ecc. Li conserva da alcune domande antipatiche graziose anche. Qualche gente dice soltanto agli amici ed agli insegnanti vicini. Gli amici e gli insegnanti vicini sono più probabili capire e possono aiutarli a dire alla gente pure. Qualche gente preferisce non dire a chiunque. Se non avete molti cambiamenti fisici, qualche gente può non sapere mai.

Alcune domande annoying probabilmente sarete chiesti:

Che cosa è accaduto ai vostri capelli?
State andando morire?
Danneggia?
Emettete luce dopo i trattamenti radioattivi?

Provi ad essere preparato per queste domande e potete avere loro divertimento con. Per esempio, quando chiedono “che cosa sono accaduto ai vostri capelli? „, risponda dicendo che avete mangiato un certo tonno difettoso. O, se chiedono “state andando morire? „, risponde dicendo “naturalmente, tutto che va morire, io sono giusto di più per esso„. Anche se avere osteosarcoma è una situazione seria, non danneggia per ottenere alcune risate da esso. Come il vecchio detto dice, “il laughter è la medicina migliore„.

Una cosa da ricordarsi di è che qualche gente non può potere maneggiare quel fatto che siete ammalati. Il Cancer è una parola molto spaventosa ed i vostri amici e classmates non possono sapere reagire ad esso. Se l'atto della gente divertente, prova a non prenderlo personalmente. È il loro problema, non il vostro. Inciterete i nuovi amici attraverso il vostro cancro a sperimentare e durante il vostro corso della vita ed i vostri amici allineare attaccheranno sempre dal vostro lato. Principalmente, gli amici tenderanno a separare perché sono spaventati per dire o fare la cosa errata. Possono pensare che siate in qualche modo parte interna differente perché sembrate differenti sulla parte esterna. Il senso migliore occuparsi di questo è ripartirsi con loro che cosa sta continuando nella vostra vita. Essere aperto circa che cosa siete la sensibilità ed andare attraverso contribuiranno a popolare si rendono conto che siete la stessa persona che hanno conosciuto prima ed aiuteranno loro a ritenere di più collegata a voi e la vostra malattia.

Kevin Age: 19(English)

"My world turned upside down" Edit >

Age:19)It all started 3 months before basketball started. I started working out for a two mile test that the coach had planned 2 days before the season started. I started running on the track at my high school in Newberg, Oregon Daily. I started to feel pain in my right leg below my knee. I just thought I pulled something. I had had a lot of pulls and tweaks during my athletic career.I iced it and kept running on it until it was to much to handle. Then I whent up to my local family doctor in town.
The doctor felt my leg and he felt 2 inflamed tendons in my right knee.He said I had tendonitis. HE scheduled me 10 physical therapy appointments. They rubbed my leg, gave me electric shock, put steroids in my leg. Nothing worked, and it was increasingly getting worse. After the last appointment basketball season started and I started practicing every day after school.I practiced until i couldnt anymore. So I whent to see a doctor that my mom goes to.

Immediatly the doctor scheduled an MRI of my leg because she could feel a bump in my knee that the PT said was torn tendons. The MRI showed a tumor on my right Fibula. The doctors then had me do a chest CT scan that was clear. The doctors did not know if it was cancerous or not so they sent me up to OHSU in Portland Oregon. There i saw the bone specialist. He said that they needed to do a biopsy right away. That was the worst pain i had ever felt in my whole entire life. Over and Over he stuck this long needle lookin thing in my leg and pulling out tissue.

Then 4 days later they called and said is was Osteosarcoma. They said it was in stage I and it was very curable but still had to be very careful. Then the next day i had to tell my basketball team that i could not continue to play that season. It was my Senior year! >: . That was one of the most tough things todo through this whole experience. I was diagnosed on December 18th and started Chemo 5 days before christmas. I whent home on christmas Eve. I really do no remember christmas because i was so wasted form the meds. I guess i opened all my presents but the next day i basically had christmas all over again because i was awake and didnt remember the day before.
the 3 months pre surgery chemo whent good. Then I had my surgery up in Seattle. I had the one of the best Bone Cancer Surgeons in the World. His name is Dr.Ernest"Chappie"Conrad. He removed my fibula. Three weeks later I was off crutches and walking again. Then It was on the road to six more months of chemo therapy. The six months whent by smoothly thanks to the Marinol or synthetic THC. They were a life saver.

as of August 8th i am in remission. Still have a puffy face from the steroids but thats prettu much it. I am feeling stronger every day. Please E-mail me if you want to talk.

Età del Kevin: 19(Italian) “

Il mio mondo girato inverso„ pubblica >

Età: 19) Esso tutti i 3 mesi iniziati prima di pallacanestro iniziata. Ho cominciato risolvere per una prova da due miglia che la vettura aveva progettato 2 giorni prima della stagione avviata. Ho cominciato funzionare sulla pista alla mia High School in Newberg, quotidiano dell'Oregon. Ho cominciato ritenere il dolore in mio giusto piedino sotto il mio ginocchio. Ho pensato appena che tirassi qualcosa. Avevo avuto i tiri molto e tweaks durante la mia carriera atletica. La ho ghiacciata ed ho continuato a funzionare su esso fino a che non fosse a molto da maneggiare. Allora I whent fino al mio medico di famiglia locale in città.

Il medico ha ritenuto che il miei piedino e lui ha ritenuto 2 tendini inflamed nel mio ginocchio di destra. Ha detto che ho avuto tendonitis. Lo ha programmato 10 appuntamenti fisici di terapia. Hanno lucidato il mio piedino, mi hanno dato la scossa elettrica, hanno messo gli steroidi in mio piedino. Niente di funzionato ed esso sempre più stavano ottenendo più difettosi. Dopo la stagione di pallacanestro di appuntamento dell'ultimo iniziata ed io ha iniziato esercitarsi giornaliere dopo la scuola. Mi sono esercitato in fino a che non potrei più più. Così I whent vedere un medico a che il mio mom va. Immediatamente il medico ha programmato un MRI del mio piedino perché potrebbe ritenere un urto nel mio ginocchio che la pinta detta era tendini strappati. Il MRI ha mostrato un tumore sul mio Fibula di destra. I medici allora mi hanno fatti fare un'esplorazione della cassa CT che era chiara. I medici non hanno saputo se fosse cancerous o non in modo da lo hanno trasmesso fino a OHSU a Portland Oregon. Là ho visto l'esperto dell'osso. Ha detto che hanno dovuto fare una biopsia subito. Quello era il dolore che più difettoso avessi ritenuto mai nella mia intera vita intera. Ha attaccato ripetutamente questa cosa lunga del lookin dell'ago in mio piedino e tessuto estrarre.

Allora 4 giorni più successivamente hanno denominato e detto sono erano Osteosarcoma. Hanno detto che era nella fase I ed era molto curabile ma ancora ha dovuto fare attenzione molto. Allora il giorno seguente ho dovuto dire alla mia squadra di pallacanestro a che non potrei continuare a giocare quella stagione. Era il mio anno maggiore! >: . Quello era uno del todo di cose più duro con questa esperienza intera. Sono stato diagnosticato il 18 dicembre ed ho iniziato Chemo 5 giorni prima di natale. Sede whent I la vigilia di natale. Realmente faccio il nessun mi ricordo del natale perché ero in modo da forma sprecata i meds. Indovino che ho aperto tutti i miei presenti ma il giorno seguente ho avuto basicamente natale ancora una volta perché ero sveglio e non mi sono ricordato del giorno prima. i 3 mesi pre di chirurgia buon whent di chemo. Allora ho avuto mia chirurgia in su a Seattle. Ho avuto quello dei chirurghi del Cancer dell'osso migliori nel mondo. Il suo nome è Dr.Ernest " Chappie " Conrad. Ha rimosso il mio fibula. Tre settimane più successivamente ero fuori dei crutches e del camminare ancora. Allora era sulla strada a sei nuovi mesi della terapia di chemo. I sei mesi whent uniformemente da grazie al Marinol o al THC sintetico. Erano un risparmiatore di vita. all'8 agosto sono nella remissione. Ancora abbia una faccia puffy dagli steroidi ma quello è prettu molto esso. Sto ritenendo giornaliere più forte. Prego E-mail me se desiderate comunicare.